SABAD 14th International Social Research and Behavioral Sciences, Antalya, Turkey, 17 - 18 October 2023, (Summary Text)
The aim
of this study was to adapt the revised Acceptance and Action Questionnaire for
Weight-Related Difficulties-Revised (AAQW-R) into Turkish language and examine
its psychometric properties in a nonoverweight sample. This cross-sectional
study included predominantly female individuals (83.2%), and mean age of the
sample was 21.5. AAQW-R was translated into Turkish and translated back into
English. Internal consistency levels for the total AAQW-R score and its
subscales (i.e., food as control, weight as barrier to living, and weight
stigma) were obtained for reliability. Measures of general experiential
avoidance, body anxiety, dysfunctional eating attitudes, anxiety symptoms and
subjective happiness were examined for convergent and divergent validity.
Confirmatory factor analysis was conducted to examine the factor structure of
the scale. The three-factor structure model was a good fit to the data. The
Turkish version of AAQW-R and the subscales indicated a good level of internal
consistency. AAQW-R was found positively correlated with general experiential
avoidance, dysfunctional eating attitudes and anxiety symptoms, indicating
support for convergent validity. No relationship between AAQW-R and subjective
happiness demonstrated evidence for divergent validity. Overall, the Turkish
version of AAQW-R is valid and reliable tool to measure weight related
experiential avoidance in nonoverweight sample.
Bu çalışmanın amacı, revize edilmiş
Kiloya İlişkin Zorluklar için Kabul ve Kararlılık Anketi'nin Türkçe’ye
uyarlanması ve sağlıklı kiloda olan bir örneklemde psikometrik özelliklerinin
incelenmesidir. Kesitsel desen kullanılan bu çalışmaya ağırlıklı olarak kadın
bireyler (%83,2) katılmıştır ve örneklemin ortalama yaşı 21,5'tir. Ölçek
öncelikle Türkçe'ye çevrildi ve tekrardan İngilizce'ye çevrildi. Toplam ölçek
puanı ve alt ölçekler (yani, kontrol aracı olarak yemek, yaşamdaki engel kilo
ve kilo ile ilişkili damgalanma) için iç tutarlılık seviyeleri ile güvenirlik
değerleri hesaplandı. Genel yaşantısal kaçınma, beden kaygısı, işlevsiz yeme
tutumları, kaygı belirtileri ve öznel mutluluk ölçümleri yakınsak ve ıraksak
geçerlilik açısından incelendi. Ölçeğin faktör yapısını incelemek amacıyla
doğrulayıcı faktör analizi yapıldı. Üç faktörlü yapı modelinin verilere iyi
derecede uyum sağladığı gözlemlenmiştir. Ölçeğin Türkçe versiyonu ile alt ölçekler
iyi düzeyde iç tutarlılık bildirmektedir. Ölçeğin genel yaşantısal kaçınma,
işlevsiz yeme tutumları ve kaygı belirtileri ile pozitif yönde ilişkili olduğu
bulundu ve bu bulgular yakınsak geçerliliğin desteklendiğini göstermiştir. Ölçek
ile öznel mutluluk arasındaki anlamsız ilişki, ıraksak geçerliliği
desteklemiştir. Genel olarak, ölçeğin Türkçe versiyonun sağlıklı kiloda olan
bir örneklemde kiloya bağlı yaşantısal kaçınmayı ölçmek için geçerli ve
güvenilir bir araç olduğu söylenebilir.